Latest Updates
-
Happy Easter 2026 Wishes: Top 50+ Messages, Status, Captions And Posts To Share With Family And Friends -
Comfort Style Creamy Blend Tomato Soup Recipe -
Rashmika Mandanna’s “Now It’s Us Three” Post Sparks Speculation Ahead of Anime Awards 2026 Return -
The Softest Ever Homemade Gulab Jamun Recipe -
Where To Eat This Easter 2026: From Chef-Led Experiences To Traditional Feasts Across India -
International Carrot Day 2026: The Hydrating, Skin-Loving Vegetable To Eat More This Summer -
Fluffy Jeera Rice Every Time: The Simple Trick You Need To Know -
Parveen Babi 72nd Birth Anniversary: When A Modern, Unapologetic Style Icon Took Over Bollywood -
5.8 Magnitude Earthquake In Afghanistan Sends Tremors To Delhi: Why Deep Quakes Travel Across Borders -
How to Avoid Getting Sick When Moving Between Heat and AC
Thirukkural-On Wealth-On Listening To The Wise-Kural-420
On Listening To The Wise
oi-Priya Devi
By Priya Devi

Aaviyinum valinum en
People who have not experienced the delights of listening to the expositions of the learned,and relish only the tastes of the mouth, it matters little whether they live or die
This interpretation is adapted from V V S Iyer"s Kural translation as below":
“Behold the men that taste with the tongue but know not the taste of the ear, what doth it mater to the world whether they live or die?".
Kalingar gives an alternate reading as referring to food only and not the senses relating to the taste in the mouth.
Parimel Azhagar speaks of the tastes experienced by the ear, from words as well as substance. Each of these have their own respective characteristics of a higher order than the taste characteristic of the tongue.
Comments
GET THE BEST BOLDSKY STORIES!
Allow Notifications
You have already subscribed
More From Boldsky
Prev
Next
Article Published On: Tuesday, July 5, 2011, 18:40 [IST]



Click it and Unblock the Notifications











